Formulario de búsqueda

KEJADIN 25

Kesusuren Abraham si deban

(1Kro. 1:32-33)

1Iempoi Abraham ka diberu si deban, Ketura gelarna. 2Arah perjabunna e tubuh si: Simran, Joksan, Medan, Midian, Isbak, ras Suah. 3Joksan e me Bapa Syeba ras Dedan, janah kesusuren Dedan e me bangsa Ashur, Letus, Leum. 4Anak Midian e me: Epa, Eper, Henoh, Abida, ras Eldaa. Enda me kerina kesusuren si Ketura.

5Kerina erta-erta Abraham itadingkenna man Isak, 6tapi sanga ia nggeluh denga iberekenna erta-erta man anak-anakna si dilaki si tubuh arah ndeharana si deban. Kenca bage isuruhna kerina anak-anakna e kempak negeri Timur ndauh i bas anakna Isak nari.

Kematen ras penguburen Abraham

7-8Abraham mate kenca ia enggo metua kal, i bas umur 175 tahun. 9Ia ikuburken anakna Isak ras Ismael i gua Mahpela, i juma si Epron anak Sohar kalak Heti e, arah Timur Mamre. 10Juma e, e me si enggo itukur Abraham i bas kalak Heti e nari. I je me Abraham ras ndeharana Sara ikuburken. 11Kenca enggo mate Abraham, ipasu-pasu Dibata me anakna Isak, si ringan deherken “Sumur Dibata si nggeluh si mperdiateken aku”.

Kesusuren Ismael

(1Kro. 1:28-31)

12Enda me gelar-gelar kesusuren Ismael anak Abraham, si ipupus Hagar, kalak Mesir, budak Sara e. 13Gelar-gelar anakna e isuratken mulai i bas sintua nari: Nebayot, Kedar, Adbeel, Mipsam, 14Misma, Duma, Masa, 15Hadat, Tema, Jetur, Napis, ras Kedma. 16Kalak enda me nini sepuluh dua suku, janah gelar-gelar kalak enda enggo ipake jadi gelar kuta ras gelar ingan-ingan erkemah. 17Sanga Ismael mate umurna 137 tahun. 18Kesusuren Ismael ringan kelang-kelang Hawila ras Sur, arah Timur Mesir, i bas dalan ku Assur. Kalak enda ndauh sirang ras kesusuren Abraham si deban.

Ketubuhen Esau ras Jakup

19Enda me turi-turin kerna Isak anak Abraham. 20Umur Isak enggo empat puluh tahun tupung ia erjabu ras Ribka. Ribka e me anak Betuil turang Laban.

Betuil e me kalak Aram i Mesopotami nari. 21Erkiteken langa lit anak Ribka, ertoto Isak man TUHAN kerna ia. Ibegiken TUHAN pertotonna, e maka mehuli me kula Ribka.

22Kepeken anak si nandangi ipupusna e rindu, janah ope denga anak e tubuh si lawanen ia duana i bas bertin nandena. Nina Ribka, “Engkai maka jadi bagenda i bas aku?” Erkiteken si e lawes ia nungkun man TUHAN.

23Nina TUHAN man bana,

“Lit dua bangsa i bas bertinndu

nandangi ipupusndu me dua bangsa si ermusuhen

gegehen agina asa kakana

sintua jadi suruh-suruhen singuda.”

24Seh me paksana Ribka mupus, ipupusna anak dilaki rindu. 25Sintua megara-gara rupana, kulitna bagi jubah si ermbulu. E maka ibahan gelarna Esau. 26Sanga tubuh singuda icikepna nteguh kal tukul-tukul Esau. E maka ibahan gelarna Jakup. Umur Isak enggo 60 tahun sanga kalak ndai tubuh.

Idayaken Esau hakna selaku anak sintua

27Duana anak e reh belinna. Esau jadi perburu si beluh, janah riahen akapna tading i bas kerangen. Tapi Jakup, biak persinik, dekahen tading i rumah. 28Adi si Isak ngenan atena Esau erkiteken entabeh akapna man bekas Esau erburu, tapi Ribka ngenan ka atena Jakup.

29I bas sada wari sanga itasakken Jakup sitik kacang megara, Esau mulih i bas erburu nari. Melihe kal ia, 30e maka nina man Jakup, “Melihe kal aku; enta sitik pangan si megara-gara ena.” (Em sabapna maka igelari ia Edom.)

31Nina Jakup njabapsa, “Banci kubereken, adi iberekenndu bangku hakndu selaku anak sintua.”

32Nina Esau, “Bage-bage! Mate me atena aku, kai gunana aku anak sintua?”

33Nina Jakup, “Ersumpah dage kam lebe maka iberekenndu hak kinituanndu man bangku.” E maka ersumpah Esau, iberekenna hak kinituanna man Jakup. 34Kenca bage maka ibereken Jakup man bana roti ras kuah kacang megara e. Minter ia man ras minem, jenari lawes ia. Bage me si Esau, la kal akapna meherga kinituanna.

Pustaka Si Badia

Pustaka Si Badia, Today's Batak Karo Version © 2003, Indonesian Bible Society – Lembaga Alkitab Indonesia More Info | Version Index